...homme inconnu, ce dernier lui tire dessus et le blesse grièvement. Il sera transporté à l'hôpital et restera quelques jours dans le coma. Maud Graham la détective qui connaît plus ou moins Desrosiers connu des services de la police pour quelques trafics va à l’hôpital pour en savoir plus...