Titre : « Le mec de la tombe d'à côté »
Auteur : Katarina MAZETTI
Genre : Roman étranger
Éditions : Actes Sud, collection Babel
Année : 2009
Nombre de pages : 255

Quatrième de couverture :

Désirée, se rend régulièrement sur la tombe de son mari, qui a eu le mauvais goût de mourir trop jeune. Bibliothécaire et citadine, elle vit dans un appartement tout blanc, très tendance, rempli de livres. Au cimetière, elle croise souvent le mec de la tombe d'à côté, dont l'apparence l'agace autant que le tape-à-l'œil de la stèle qu'il fleurit assidûment. Depuis le décès de sa mère, Benny vit seul à la ferme familiale avec ses vingt-quatre vaches laitières. Il s'en sort comme il peut, avec son bon sens paysan et une sacrée dose d’auto-dérision. Chaque fois qu'il la rencontre, il est exaspéré par sa voisine de cimetière, son bonnet de feutre et son petit carnet de poésie. Un jour pourtant, un sourire éclate simultanément sur leurs lèvres et ils en restent tous deux éblouis... C'est le début d'une passion dévorante. C'est avec un romantisme ébouriffant et un humour décapant que ce roman d'amour tendre et débridé pose la très sérieuse question du choc des cultures.

Mes impressions :

Quelle fraîcheur que ce roman. ! C'est l'histoire d'une rencontre de deux personnes dans un lieu peu commun, un cimetière et de leur histoire d'amour.
Désirée 35 ans, est veuve et elle vient souvent se recueillir sur la tombe de son défunt mari. Elle est érudite et travaille dans une bibliothèque dans la section Jeunesse et sans doute qu'elle a gardé son âme d'enfant.
Lui, Benny 36 ans vient passer du temps sur la tombe de ses parents. Vieux garçon bourru il vit seul désormais dans sa ferme et élève des vaches. Il ne jure que par son dur labeur et aimerait bien rencontrer une femme qui aspire aux mêmes tâches et vie que lui.
Tout les séparait, lui compare les femmes à un troupeau qu'il faut lever de temps en temps et elle qui est romantique et écrit des poèmes. Tour à tour, alternativement chacun explique comment le premier regard a tout changé entre eux.
Finalement ils se rejoignent et finissent par s'aimer. Mais le choc des cultures sera rude et viendra à bout de leur histoire d'amour.
Chacun souhaite que l'autre change et adopte sa façon de vivre et ses goûts. Mais y arriveront-ils sans se mentir et en restant fidèles à eux mêmes ?
Benny et Désirée n'ont pas voulu tenter l'expérience pleinement mais ils continueront de s'aimer à distance malgré leur style de vie différents.
J'ai trouvé ce livre, fort, parfois triste, parfois gai ! Je me suis attachée aux deux personnages qui essaient intimement de construire une belle histoire. Ils ne s'avouent pas tout ce qu'ils pensent parce qu'il finissent par tellement se connaître que ça devient superficiel.
Les stéréotypes et les idées reçus sur les paysans et les intellectuels sont présents et ancrés et c'est ce qui fait le charme de ce roman.
Chacun essaie de garder sa place et à la faire accepter par l'autre. Mais le naturel et les différences seront les plus forts.
Peut-on rester soi-même en adoptant une vie que l'on ne choisit pas ?
Les opposés s'attirent-ils ?
Leur quotidien est fait de pulsions et de raisons; ils passent du temps ensemble, tantôt chez l'un, tantôt chez l'autre et ils essaient chacun de faire franchir à l'autre la barrière sociale avec tendresse et parfois dureté.
Avec sobriété et humour, nous vivons cette délicate histoire d'amour avec délice.
La fin demande beaucoup de courage à Désirée et confère au roman une ouverture sur un possible....
Sans tomber dans la mièvrerie, ce livre est un condensé de tendresse, d'affection, de sensibilité, d'humour et de vivacité. Il se lit vite, le style est limpide. Les métaphores pleuvent et les altercations entre Benny et Désirée nous font souvent sourire.
Un livre que je recommande.
Ce roman a une suite qui se trouve ici :« Le caveau de famille »